501 US-1 ALT, Washington, DC 20002, USA
这里是我们的第一站,纳撒尼尔·格林将军雕塑。其实很多人都没有听说过这 位将军。他是美国革命战争中的陆军少将。乔治华盛顿认为他是最可靠、最 有天赋的军官,这也是他成名的原因之一。能得到乔治华盛顿的认可是一件 很厉害的事情。在您绕行公园的时候,我会继续为您介绍纳撒尼尔·格林将军 的生平。 格林将军1742年出生于罗德岛一个虔诚的贵格会教徒家庭。他喜欢读书,并 有大量的藏书。但是,当他在他的藏书中增加军事书籍时,遭到了贵格会教 堂的强烈的反对。因为贵格会教徒是和平主义者。他们不喜欢战争。因此, 当格林出现在一个支持反对英国暴力叛乱的阅兵式上时,他被逐出了他的教 堂。 他和小自己12岁左右的凯瑟琳小菲尔德结了婚,并育有6个孩子。我们还是 说回到他的军事生涯。他在革命战争中屡建军功,以至于州议会投票决定奖 励给他10000只珍珠鸡。什么是珍珠鸡呢?嗯,基本上来说,它们就像是非 常吵闹,笨笨的鸡。但是它们很好吃。所以我认为这是一个很酷的礼物。 格林将军退休后,和妻子还有孩子们住在一个种植园里。但不幸的是,一年 后他去旅行,顺便去朋友的种植园看看他的稻田。他在这个稻田里骑着马在 烈日下呆了太久,几天后便死于中暑。时年44岁。 对于尊雕塑中的这匹马,我知之甚少。我希望这不是那匹他中暑时骑着的马 ,但是谁知道呢。在马里兰大街右转,向西行驶,然后在第一大街西北方向 左转。
60 Pennsylvania Ave NW, Washington, DC 20500, USA
下一尊雕像甚是有趣,因为我们有一些关于尤里西斯 · S· 格兰特坐骑的小故 事。您可以把车停在路边,仔细听我讲讲。我们将开车经过雕像,绕过前面 的加菲尔德环路,然后按原路返回。当完成这一站后,我们将退回到马里兰 大道上,这时你会觉得是在停车场逆行,别紧张。随着车流走就可以了。 尤里西斯 · S· 格兰特的坐骑名叫辛辛那提,是尤里西斯 · S· 格兰特的爱驹。 辛辛那提的父亲是列克星敦,是当时4英里赛马记录的保持者。 一位绅士称辛辛那提是世界上最优秀的马,并把它作为礼物送给了格兰特。 这位绅士要求格兰特保证一定要善待辛辛那提。格兰特做出了保证,自此辛 辛那提归格兰特所有。这匹骏马通身栗红色,17手高。如果你不了解马匹的 尺寸标准,17手就是说从马蹄到马肩的高度,约5.5英寸,也就是大约1.7 米。所以说辛辛那提是名副其实的高头骏马。平时他很安静,甚至有点懒。 但是一旦到了战场,它总是斗志昂扬,迫不及待的想投入战斗。 尤里西斯 · S· 格兰特对辛辛那提甚是疼爱,除了他自己,只有丹尼尔·安曼上 将和亚伯拉罕·林肯总统可以骑它。当辛辛那提步入晚年时,他被带到马里兰 州的阿蒙上将的农场度过余生。这座雕像本身是美国第二大战马雕像,也是 世界第四大战马雕像。 如果您好奇那位骑着辛辛那提的人是谁,他就是美国第18任总统,尤里西斯· S· 格兰特。在亚伯拉罕·林肯担任总统期间,他带领联邦军队战胜了南部邦 联。这里我们穿插一个小故事。在他出生几周后的一个家庭聚会上,大家把 写好的名字都放在一个帽子里,“尤利西斯”这个名字是从帽子里随机抽出来 的,这就是美国第18任总统名字的由来。在他的孩提时代,他就对马产出了 特殊的感情和偏好,并且培养出了驾驭和管理马的惊人能力。在西点军校求 学时,尤里西斯创造的跳马背记录连续25年无人能破!好样的,格兰特总 统!! 好吧,如果你已经在加菲尔德环路上了,那就继续沿着第一街,绕着尤利西 斯S.格兰特纪念馆北面的环路走。在宾夕法尼亚大道西北方向往西驶出环 路。记住,它有点像停车场。顺便说一句,纪念馆对面那个巨大的圆顶建筑 就是美国国会大厦。
PENNSYLVANIA AVE & 7TH ST NW fs wb, Washington, DC 20004, USA
在您的右前方是温菲尔德·斯科特·汉考克少将坐骑的雕像。这是一尊很棒的 雕像,但我们不会花太多时间在上面,因为我们对这匹马一无所知。温菲尔 德·斯科特·汉考克是葛底斯堡战役中最著名的指挥官。他在战斗中受伤,一 颗子弹击中了他的马鞍,造成木材碎片和一颗大钉子穿透马鞍刺入他的大腿 内侧。这使他在战争剩下的时间里饱受伤痛的折磨。
1275 Pennsylvania Ave NW, Washington, DC 20004, USA
好,我们这就来到了下一站。 过了这个十字路口,你右边就是自由广场。如 果你想放慢车速,或者停下来好好看一看,都可以。这是卡西米尔·普拉斯基 将军的雕像。谁?是的,我也是最近才发现这位将军的经历很是丰富。虽然 我对他的战马一无所知,但是我可以跟您讲讲普拉斯基将军。他被称为“美国 骑兵之父”,他出生于1745年的波兰。在8岁的时候,他已经在练习骑马和射 击技能,为战争做准备。在他15岁的时候,他加入了反抗俄国沙皇的运动, 当时沙皇在波兰已经造成了巨大的破坏。 然而不幸的是,在经过了10年的战斗后,普拉斯基的革命力量最终还是被敌 人摧毁了。在这种情况下,你会怎么做?你会搬到法国,他就是这么做的。 在那里,普拉斯基恰巧遇到了一个叫本杰明·富兰克林的人,他恰巧正在寻找 几个好的军事指挥官来帮助他进行他刚刚发起的反皇权革命。他乘船前往美 国,乔治华盛顿立即任命普拉斯基为他的私人保镖队的指挥官。我想他欧洲 最好骑兵的名声对他也是助益良多的。 从他救了乔治华盛顿一命之后,他就开始了他在美国的军事生涯。原来,当 普拉斯基率领一支30人的骑兵部队投入战斗时,英国人突破了美国的防线, 直奔乔治而来。 普拉斯基在那次袭击中受伤,但还是救了乔治华盛顿,我们都知道华盛顿最 终成为美国第一任总统。华盛顿为了奖励普拉斯基的勇气和技能,任命他为 美国所有骑兵部队的第一指挥官。普拉斯基写了一本关于美国骑兵战术、组 织和战略的书,这些内容在当前的美国骑兵行动中仍然被使用着。这真的很 了不起! 在14号街右拐,然后马上向左拐。
1469-1499 Pennsylvania Ave NW, Washington, DC 20004, USA
在这里左转,你会看到一个很大的公园在你的右边,中间有一个战马雕塑。 如果您可以找到停车位,我建议您下车,近距离欣赏一下这尊雕像。这位是 威廉·特库姆塞·谢尔曼将军。他在美国内战期间是联邦军队的一名将军。这 里是我收集的一些关于谢尔曼将军战马的趣闻。 首先是山姆,在1862年的希 洛内战中有几匹马受伤,山姆就是其中之一。尽管如此,山姆还是从伤势中 恢复了过来,后来有了“总是饿,跑起来很稳”的名声。据说山姆是谢尔曼将 军的第二匹最喜欢的战马。 当然还有他的爱马列克星敦,但它可能从没参加过战斗。 将军的另一个坐骑是多莉。据报道,她是个性情暴躁的母马。在南部邦联的 突袭中,多莉被敌方擒获。您能猜到谢尔曼对坐骑被擒的反应吗?这位将军 兴奋的在脑海里描绘着多莉是如何折断第一个试图骑她的叛军脖子的画面。 我猜她从来不是将军“最喜欢的马”。 最后是公爵。我猜公爵就是您看到的谢尔曼将军现在骑着的这匹马,他是谢 尔曼的最爱。公爵通身青沙,前额有白色的火焰毛纹,左后腿有一圈白色的 蹄纹。谢尔曼说公爵是他在亚特兰大每天都要骑的马。他还画了一幅战后公 爵的肖像,挂在办公室里。 现在,如果你想听听谢尔曼将军的一些情况,这里有10个你可能不知道的事 实: 1. 他是以一位肖尼族印第安酋长的名字命名的,小时候有个绰号“cump”。 2. 他娶了自己家收养的姐姐。 3. 他放弃军籍,成为了一位银行家。 4. 他对加州淘金热的兴起起到了推波助澜的作用。 5. 林肯总统在内战开始后号召75万名志愿者入伍,他选择弃商从军。 6. 战争期间他精神崩溃,当时许多报纸都把他列为“精神病”。 7. 曾与尤里西斯 · S· 格兰特是挚友。 8. 尽管他为联邦而战,但他对南方奴隶主及其生活方式深表同情。所以是的 ,他不是废奴主义者。 9. 他是话剧的终身粉丝。莎士比亚的《哈姆雷特》是他的最爱之一。 10. 威廉·特库姆塞·谢尔曼创造了“战争就是地狱”这个词。希望你掌握了一些 您感兴趣的内容。我们的下一个战马雕像就在那边拐角处。 在宪法大道右转,然后在弗吉尼亚大道右转,然后在西北18街右转。
Constitution Ave & 15th St NW, Washington, DC 20230, USA
此时您应该已经经过了左边一座超高的铅笔形建筑。那是华盛顿纪念碑。 UCPlaces提供华盛顿特区包括这座纪念碑和其他著名特区地标之旅,你应该 去了解一下。虽然在这里我们不做任何停留,我还是想给您介绍一些有关华 盛顿纪念碑的有趣事实。它由三种不同类型的花岗岩和砂岩构成,而不是用 水泥将砖块固定在一起。纪念碑的顶部是铝制的。历史上首次乘电梯到顶端 需要20分钟。而且,在那个时代,人们认为电梯对妇女和儿童来说太不安全 了,所以只有男人才被允许进入。最后,从纪念碑的顶部,你可以看到方圆 超过30英里的景物。还是很震撼的。 现在留在宪法大道,直到您到达弗吉尼亚大道然后右转。
201 18th St NW, Washington, DC 20006, USA
下一站,也就是您右手边的这尊雕塑,说的并不是美国的战争英雄和战马, 但它仍有很强的观赏性,我这儿有一些关于这匹战马的信息想跟您分享一 下!但当你到达第20大街西北时,记得一定要向右转。这座雕像说的是拉丁 美洲解放者西蒙·玻利瓦尔和他心爱的战马帕洛莫。让我们先聊聊这匹战马! 帕洛莫是一匹高大的白色战马,长长的马尾几乎可以触及地面,但是很可惜 这尊雕塑并没有写实的表现出这一细节。 帕洛莫得传奇故事是这样的:1814年初,西蒙·玻利瓦尔在去向上司汇报委内 瑞拉战报时途径圣罗莎。当他骑马进城时,他的马筋疲力尽,拒绝继续前 进。玻利瓦尔不得不请一位当地向导带他进城,途中,这位向导告诉玻利瓦 尔,他的妻子做了一个梦,在梦中,她看到自己把一匹刚出生的小马驹送给 一位著名的将军作为礼物。这位向导在告诉玻利瓦尔这个梦之前,并不知道 玻利瓦尔就是一位著名的将军。所以当玻利瓦尔离开小镇时,他让向导告诉 他的妻子为他留着这匹小马驹。五年后玻利瓦重回圣罗莎,接回了这匹马并 命名为“灰色的鸽子” 。白色的马刚出生时通常都灰色的,随着成长灰色会慢 慢淡去变成白色。当年的小马驹帕洛莫就是一身鸽子般的灰色,帕洛莫的名 字也是由此而来。 这个故事不错吧?那么西蒙·玻利瓦尔又是谁呢?他在19世纪初是委内瑞拉的 政治和军事领导人。在他的努力下,委内瑞拉、秘鲁、哥伦比亚、厄瓜多 尔、玻利维亚和巴拿马六个拉美国家从西班牙殖民统治中解放出来,获得了 独立。这是很了不起的壮举。如今在南美洲他在被视为民族英雄的同时也被 认为是拉美裔独立运动的伟大领袖之一。好,现在我们去下一站,继续沿第 20大街行驶,然后在宾夕法尼亚大道西北向左转。
820 20th St NW, Washington, DC 20006, USA
当您在宾夕法尼亚大街西北时记得要向左转哦。我们现在要去华盛顿环路了 ,在环路的中央有一尊乔治华盛顿和他战马的雕像!因为这里是环路,所以 您可以多开几圈,好好看看这尊精美雕塑的细节。乔治华盛顿是美国的第一 任总统,鉴于我们这次是战马雕塑之行,就让我来给您讲讲他的这匹战马 吧。 乔治华盛顿在美国革命战争期间有两匹最喜欢的马。一个叫尼尔森,另一个 叫蓝鬃。尼尔森在战争期间得到华盛顿将军的青睐。据说这是因为尼尔森在 战斗中不会因枪炮的声音受到惊吓,易于驾驭。尼尔森身高5英尺4英寸(约 合1.62米)、铬黄色的斑纹,白脸, 是难得一见的良驹宝马。 华盛顿极珍爱 这匹良驹,战后它被送到华盛顿弗农山总统庄园安度晚年,一直活到27岁, 对于一匹马来说已是“超高龄”了。
2207b K St NW, Washington, DC 20037, USA
尽管尼尔森是华盛顿的最爱,但这尊雕塑中的却是蓝鬃。他是一匹白马,你 会在大多数乔治华盛顿骑马的肖像中看到它的身影。蓝鬃实际上是一匹蓝色 的沙色马——这是说他有深色的皮肤和浅色的毛色。夏天,当他的被毛短而 稀时,他看起来是蓝色的。在冬天,当他的被毛变得长而密时,他看起来就 是白色的。 蓝鬃是乔治·华盛顿的他私人朋友本杰明·杜拉尼上校送给他礼物。战争结束 后,华盛顿把蓝鬃还给了杜拉尼上校,这样它就可以在原主人的农场里度过 余生了。 众所周知,乔治华盛顿是一名卓越的骑手,同时他也很爱他饲养的其他动 物。他开创了总统宠物的传统。这一传统一直延续至今! 好样的乔治! 正如我之前所说,乔治华盛顿是美国的第一任总统,也是美国的开国元勋之 一。他因超前的思想和极强的领导能力而受到大多数人的喜爱和尊重。1797 年,当他从总统职位上退休后又回到了弗农山庄。然后他将全部精力都投入 到了他的植物园和酿酒厂上。 实际上,他离世前最后一次骑马巡视牲畜就是在弗农山庄。很不幸,巡视当 天下着大雪,华盛顿的衣服被雪水完全浸透。雪路难行,他错过了晚饭时 间。为了不让客人等更长的时间,他没换衣服就直接陪客人吃了晚饭。当天 夜里,他就觉得喉咙痛,胸闷。第二天又出现呼吸困难,喉咙水肿的症状。 当时的常见做法是放血,基本上就是让病人通过放血的方式来消除感染。医 生们总共为华盛顿放血6品脱,但事与愿违,华盛顿很快就过世了。有的书 上说他死于喉咙水肿,也有书说他死于失血过多。但没人知道他真正的死 因。在我看来,在病重的时候放血6品脱是很无知的行为。 逝者已逝,只能追忆。我很高兴能和您分享一些乔治华盛顿总统的生平和他 爱马的趣事。 好,如果您已经在华盛顿环路上绕行一会儿了,现在我们可以驶向下一站 了。在宾夕法尼亚大街往东走,务必确认您是按原路返回的。沿着这条路到 H大街西北,然后左转。我们的下一匹战马在拉斐特广场。
AKA White House, 1710 H St NW, Washington, DC 20006, USA
在您的右边就是拉斐特广场。广场中央是安德鲁·杰克逊和公爵的雕像。安德 鲁·杰克逊是美国第七任总统,公爵是他的爱马。其实我们对公爵的了解仅仅 是它是安德鲁·杰克逊在新奥尔良战役中骑的那匹战马。这尊雕塑中的战马应 该就是公爵。但是雕刻家克拉克·米尔斯用他自己的马,奥林巴斯,作为这座 雕像的模特。在塑形期间,米尔斯教奥林巴斯用两条后腿站立,这样才有了 我们眼前的这尊雕像。 下面是关于这座雕像的几条有趣信息—这是美国铸造 的第一座青铜雕像,也是世界上第一尊用后腿站立的战马雕像。这尊雕像由 十个部分组成,总重量为15吨!它是在新奥尔良战役38周年纪念日的那天被 安放在拉斐特公园的。 很遗憾我们没有公爵的其他信息,关于它的书面记载也只是寥寥数笔。不过 ,我有一个关于安德鲁·杰克逊的另一匹爱马山姆·帕奇的故事。杰克逊以美 国第一位名人的名字命名这匹马。山姆·帕奇是一个冒险家,他因跳进尼亚加 拉大瀑布底部附近的尼亚加拉河而出名。因此,当费城将一匹白马作为礼物 送给安德鲁·杰克逊的时候,他就命名这匹马为山姆·帕奇。然而冒险家山姆· 帕奇却在又一次跳进尼亚加拉时不幸遇难了。 这里是一些关于安德鲁 · 杰克逊总统的轶事。 众所周知,他是美国的第7任 总统,但你不知道的是,他是美国历史上第一位在刺杀事件中活下来的总 统。一位来自英国的失业画家理查德 · 劳伦斯,在杰克逊总统出席葬礼时, 拔出了两把手枪。很幸运,这两把枪当时都哑火了。这样直接的刺杀让杰克 逊大为恼火,他直接上前用手里的拐杖对劳伦斯先生一通乱揍。经审讯,劳 伦斯先生被认定为精神错乱,并被关进了精神病院。 谁想再多看几匹战马?如果你延H大街继续往东走,在佛蒙特大道左转,过I 大街,您就来到了我们的下一站麦克弗森广场。
810 Vermont Ave NW, Washington, DC 20420, USA
在您的右前方就是麦克弗森广场,广场中间矗立的就是詹姆斯·麦克弗森少将 和他的战马。你知道他中间名的首字母“B”是birdseye的缩写吗?我觉得这个 名字很酷。我真希望能告诉你一些关于他的战马的事情,虽然我在网上做了 细致的搜索,依然是一无所获。但是还是请耐心的听我说说这位少将的事迹 吧。作为补偿,我在下一站给您准备了一个惊喜。 詹姆斯·B·麦克弗森在美国内战期间是美国陆军的一名军官。他在亚特兰大战 役中被枪杀,是在这场战争中牺牲的第二高级军官。他在撤退途中意外地遇 到了一些南方军士兵,途中被击中背部,不幸牺牲。 这一站就讲到这儿。下面就是我给您准备的惊喜。在K大街右转,然后在14 大街左转。
Tower Building, 1401 K St NW, Washington, DC 20005, USA
惊喜时间!找个地方停车吧,因为在你的左边,在小巷的后面就是西北第14 大街,1012号的PointChaud咖啡馆。不知道“point chaud”我是不是读对了,但 我知道怎么读“creepes”。我们就是为可丽饼来的。所以请下车好好享受美味 的可丽饼吧。他们不仅有甜而美味的薄饼,还有冰淇淋、咖啡和许多其他的 东小零食。开了那么久的车是时候休息一下了!休息过后,您可以在K大街 上继续向北行驶,保证一直靠右行驶,直到达托马斯环路西北的环形交叉路 口。 那就是我们的下一站,我们在那里见。
1133 14th St NW, Washington, DC 20005, USA
似乎在环形交叉路口的中央总会有很多这样的战马雕像。我说的对吗? 这一次也不例外。沿着第14大街往右拐进入环路。如果您想在我介绍的 时候开慢车,或者停车看风景,也未尝不可!如果您要离开环路,需要 在马萨诸塞大道右转。那里很难看到路标,出口就在国家城市基督教会 后面,但在您到达有浅棕色立柱式办公楼之前。希望这些信息能帮到 您。 在托马斯环路公园的中央是乔治·亨利·托马斯少将的雕像。他骑的那匹马就 是比利,他是以将军的好朋友威廉·特库姆塞·谢尔曼的名字命名的。还记得 他吗?几站前我们参观了他的雕像。现在是小测试时间—您记得谢尔曼的马 的名字吗?其实这个问题不好回答,因为我们说到了他的四匹马。他们是山 姆、列克星敦、多莉和公爵。 但是让我们再说回多莉。 它是一匹周身深色,但有浅色四肢和脸的骏马。它 不仅高大而强壮,能够毫不费力的驮起200磅重的托马斯将军;而且不会被 战场上的枪炮声说惊吓到。即使在撤退中,他也是从容的绕着敌人走。好一 匹沉着冷静的战马! 不过,这座雕像本身的有趣之处在于,它最初被设计成一匹母马,但很快就 有人指出托马斯将军只骑种马后,雕塑家立即对雕像做了一些调整, 尽管如 此,你还是能从雕塑中看到战马的脖子和头较之其他略显纤细。 那么,谁又是乔治·亨利·托马斯少将呢?他是美国内战期间的美国陆军军官 和联邦将军。他最大的成就是在1863年的奇卡马加战役中自卫反击,拯救了 联邦军队,使之免于全军覆没,这一壮举为他赢得了“奇卡马加之石”的绰 号。 托马斯少将出生在弗吉尼亚州的南部,却最终决定加入北方联盟军,这让他 的家人非常厌恶。战后,他先后坐镇了几个不同的军事部门,并用军队保护 受到三K党暴力威胁的地区。1870年他死于中风,然而没有一位亲人参加他 的葬礼,因为他们不能原谅他对北方联盟军的忠诚。 现在我们驶出这条环路,去马萨诸塞大街西边。您注意到了吗,那边是另外 一条环路。我会在斯科特环西北跟您汇合。
1515 Massachusetts Ave NW, Washington, DC 20005, USA
我们将进入下一个环路,在环路的中央有温菲尔德·斯科特少将和一匹马的雕 塑。这里我没有说他的战马是有原因的。我承认关于斯科特少将战马的故事 确实有些搞笑,我已经等不及要和您分享了。故事有点长,您可能要绕着环 路多开几圈才行。 雕塑家亨利·布朗创造了这尊雕塑。当他的雕像设计首次成型时,斯科特少将 的家人却很恼火。原来,不知是什么原因斯科特少将本人喜欢骑小巧的母马 ,但是他的家人们却说没有一个将军是骑母马的,他们认为这样很不尊重斯 科特少将。并说少将应该骑一匹时刻准备投入战场,杀气逼人的雄马才合 适。布朗对其家人的抱怨很生气,在对原设计做了几处微调后就完成了这尊 作品。这样以来一尊6.5英尺高,300磅重的斯科特少将就骑在了一匹具有强 烈雄马特征的母马上的雕塑就问世了。这是不是很搞笑呢? 当雕像安装好后,评论家骇然的表示,斯科特少将看起来“年老、肥胖、僵硬 和短腿”,并说少将看起来像“一袋放旧了的面粉”,他的战马更是看起来“有 点瘸,畏惧不前”。这还不算完,评论家还说,这匹马“太轻,太娇小,太瘦 ,太胆小,比例太大”。还记得菲利普 ·H· 谢里登将军吗?据报道当他看到这 尊雕塑后他告诉妻子要确保“永远不要让他以这种方式不朽”。同时,内战纪 念碑的爱好者们认为这座雕塑是该市最差的战马雕塑。 但无论如何,斯科特将军在美国军队中的服役时间比美国历史上任何其他人 都要长。他服役53年,参加了1812年的战争、黑鹰战争、美墨战争、第二次 塞米诺尔战争和内战。他的这些事迹和这尊全市最差战马雕像一样被人所熟 知。真是一位可叹又可怜的将军啊。 我想我们又要驶进下一个环路了,从斯科特环路出来,在马萨诸塞大道上向 西行驶,进入谢里登环路。沿途,您会经过一些外国大使馆大楼,还可以找 找不同国家的国旗。菲律宾、秘鲁、哥伦比亚、智利和乌兹别克斯坦的大使 馆都在街的左侧。请确保您没有开错方向,我会在杜邦环路与您汇合。
1785 Massachusetts Ave NW, Washington, DC 20036, USA
到现在为止,一切都挺顺利。沿着环形交叉路口向右走,并道在马萨诸塞大 道上,然后继续向西。顺便说一句,在这个环路中间也有一座雕像,因为没 有战马,所以我们就不在这里介绍了。UCPlaces有一个包含这座纪念碑的旅 游线路,叫杜邦环路之旅,很不错的,不妨去了解一下! 在去下一站的路上,沿街有很多大使馆。您可以试着找找葡萄牙、印度尼西 亚、苏丹、巴哈马、土库曼斯坦、希腊和爱尔兰的国旗。
2201 Massachusetts Ave NW, Washington, DC 20008, USA
好吧,战马雕塑迷们,下面要讲的是我个人最爱。在我介绍的时候你可能会 想在环形路口多绕几圈。在前面环路中央的就是菲利普·H·谢里登将军的雕 像。但我认为它应该被称为温彻斯特雕像。温彻斯特就是这匹战马,但它最 初是被叫做莱因齐。1862年,第二密歇根骑兵团将莱因齐作为礼物送给菲利 普·谢里登将军。当时的莱因齐是一个3岁的摩根黑马,有三个白色的脚踝。 摩根马的肩膀通常有5英尺高。但莱因齐的身高已经有5英尺8英寸了。你可 以想象一下当时只有5英尺5英寸的谢里登将军努力骑到莱因齐背上的画面。 也就是说将军的头连莱因齐的肩膀都没有碰到! 这座青铜雕塑描绘了1864年锡达溪战役期间莱茵齐和谢里登将军集结军队的 情景。这对战友从维吉尼亚州温彻斯特市出发奔袭20英里,只为赶上这场战 斗。为了纪念在这场战斗的胜利和莱茵齐的勇敢,谢里登将军将它改名为温 彻斯特。对我而言温彻斯特要比莱茵齐好读很多。 谢里登和温彻斯特结伴参加了南北战争期间的大小40多场战役,尽管在战争 中多次受伤,温彻斯特依然顽强活到了20岁。它死后,谢里登将它制成了标 本。您可以去位于华盛顿特区的美国历史国家博物馆看看温彻斯特!!去跟 老温彻斯特打个招呼吧! 我想我现在可以给你介绍一下谢里登将军的情况了。就像我说的,他只有5 英尺5英寸高。亚伯拉罕·林肯形容他为“一个棕色、矮胖的小家伙,身体长, 腿短,脖子更短,胳膊长到如果脚踝发痒,他可以在不弯腰的情况下给脚踝 抓痒”。我说,这样说人不太好吧,亚伯。 谢里登将军一生都在美国军队服役,起初他是一名陆军军官,后来又在美国 内战中担任联邦将军。他是尤利西斯·格兰特将军的密友。另外,谢里登的骑 兵一路追赶罗伯特·E·李将军,最终迫使他在阿波马托克斯投降。 这里有一个关于雕像本身的有趣的小故事:最初的设计是由谢里丹的朋友约 翰·昆西·亚当斯沃德完成的。但是谢里登的妻子艾琳却极其讨厌这个设计, 说它看起来像“一个肥胖的老军官骑在一匹假的要死的马上”。后来,这项工 作交给了以拉什莫尔山的总统头像雕刻而出名的古特森·博格鲁姆。艾琳很喜 欢博格伦对她已故丈夫和他那匹忠实骏马的设计,这座雕像于1908年完工并 投入使用。 现在让我们驶出环路,去我们的下一站—乔治·B·麦克莱伦将军和他的战马。 再到下一站之前我想带您去西班牙台阶转转,在那儿您可以下车走走,疏松 一下筋骨。 让我们驶出马萨诸塞大道向西的环路,然后在第24大街西北右转 ,然后在S大街西北再右转。
2230 S St NW, Washington, DC 20008, USA
如果您感兴趣,您右边的下一条街会带你去西班牙台阶。那里没有战马,但 在台阶顶端有一个狮子头喷泉,颇具特色。西班牙台阶建于1911年, 它连接 了S大街和迪凯特街西,为行人提供了不少方便。它们是建筑师罗伯特·库克 按照1725年意大利罗马建造的最初西班牙台阶而设计建造的。 这些台阶顶部的喷泉和栏杆在一次车祸中被损毁,但幸运的是整个建筑在 1999年得到了全面的修复。请在菲尔普斯广场左转,然后在班克罗夫特广场 右转,然后在康涅狄格大街左转。
1815 Connecticut Ave NW, Washington, DC 20009, USA
在您前方的那片不大的三角形绿地上有一尊高大的战马雕塑矗立中央。沿着 路的岔口向右走,这样你就在这座公园的右边了,也就是在哥伦比亚路西北 边。 这尊精美的雕塑就是乔治·B·麦克莱伦将军和他最钟爱的战马—丹尼尔·韦伯斯 特。不知道您怎么想,反正我是爱死了给宠物起名时即有名又有姓的那些 人。 乔治·麦克莱伦是美国内战期间的一位少将。在南北战争第一年整编了联邦最 富盛名的波托马克军团,因其成绩卓著,誉为“小拿破仑”。他在1864年作为 民主党总统候选人参与总统竞选,最终败给了亚伯拉罕·林肯。 下面来让我们说说这匹名叫丹尼尔·韦伯斯特的优秀战马。麦克莱伦的将士们 都戏称它为“恶魔丹”,因为没谁能跟得上它的速度。它通体深色,17手高, 也就是5.5英尺,约1.7米高。它不仅高大英俊,而且耐力惊人。 丹还有一个名声在外,那就是它永远知道准确的晚餐时间。所以麦克莱伦将 军总会在这个时间段避免骑它,因为只要一听到燕麦倒进食槽的声音,丹就 会不顾一切的冲向马厩。 内战结束后,丹从战场上退了下来,在弗吉尼亚州奥兰治市麦克莱伦将军的 家里度过了余生。 麦克莱伦将军极其钟爱他的这匹“恶魔丹”,对它的评价也是颇高的。有一次 他曾写道:“丹是那种能以极快速度奔跑一整天的马,它还能使其他所有的马 都保持快跑状态。丹是我养过的最好的马。他生病从来没有超过一个小时, 从来不知疲倦,也从来不畏惧炮火。我的这位老朋友在战争中幸存了许多年 ,在它暮年的时候起我而去。不管我们分开多久——有一次将近四年——他 总是在我们再次见面的那一刻认出我来,并以他自己的方式表示再次见到我 的喜悦。即便是在他安详离世的那天,他仍然试图站起来迎接我,虽然他没 能做到,但他还是会把头靠在我身上,舔我的手。战场上没有人的战马能像 我的丹尼尔·韦伯斯特那样忠诚。” 天啊,说到这里我已经是泪流满面了,这 是一段多么美妙而又感人的描写啊。我建议我们都擦干眼泪,继续我们行程 ,在怀俄明州大街右转,然后在哥伦比亚路左转。
1800 Biltmore St NW, Washington, DC 20009, USA
只剩下最后最后一尊战马雕塑了。但我猜这会儿您应该有些饿了。请记牢我 们现在的位置,一会儿结束后再回来。在哥伦比亚路以南的第18街西北有很 多餐馆,但是现在不要停下来!因为你绝不想错过这最后一座战马雕塑!让 我们一直往前走。
1610 Columbia Rd NW, Washington, DC 20009, USA
注意啦,这一段路有点绕。在这条路的岔口要靠右行驶,但在第16大街西北 却要向左转。记住是先右行然后左转,别走丢啦。
3033 16th St NW, Washington, DC 20009, USA
最后一尊雕塑啦。 在您的左前方就是弗兰西斯 · 阿斯伯里骑着马的雕塑。您可以在路边停车好 好听我讲讲。我不知道这匹马的名字,但我知道阿斯伯里有两匹爱驹:小简 和小狐狸。关于这尊雕塑值得我们注意的是,这匹马并没有像我们之前看到 的其他战马那样怒目圆睁,弓着脖子好像随时准备跃起。而它却在低头舔舐 自己的前腿。我觉得这很奇怪,你呢?我猜你跟我的感觉一样。但是,我又 想一匹性情温顺的马信步走着,不时舔舔自己的前腿也是可以理解的,因为 弗兰西斯 · 阿斯伯里本就不是一位战争中的英雄。他实际上是一名卫理公会 的旅行传教士。约翰·韦斯利任命时年22岁的阿斯伯里周游美国,宣扬卫理公 会。据说他经历了风雹雪雨,爬过山丘,翻过山谷,趟过沼泽,渡过湍流, 风餐露宿,饱受疲乏饥饿之苦,夜间,他要么整夜牵着缰绳,要么把缰绳绑 在一条腿上,以马鞍毯为床,以马鞍袋为枕,幕天席地。 这样的条件着实很艰苦。这也就不难解释为什么弗兰西斯 · 阿斯伯里会有讽 刺、阴郁、沮丧和悲观的性格和名声。天呐,光说这些就已经让我很沮丧 了。当我沮丧的时候,我就想吃东西。嘿,还记得我刚才提到在哪里能找到 餐馆吗?如果你已经饿了,就回到哥伦比亚大街和18大街交汇的那个街角, 然后一直沿18大街朝南走。那里有拉面馆,印度餐馆,烧烤店等等。 又到了说再见的时候了,心里不免有些感伤。当然,你还可以再来华盛顿特 区参加更多的UCPlaces之旅!我们的其他路线也是很精彩的,所以来了解一 下吧!谢谢您让我有机会带着您参观了华盛顿的战马雕塑。我希望您有所收 获,不虚此行。最后别忘了给我们点个赞,写个好评。真心希望我们很快又 能见面。在那之前,望您善自珍重并再次祝您旅行愉快。